09/21 圖資所學生海外研習成果報告by德厚

9/21這天聽了各個海外研習團隊的感想，每一組不同地方不同感受，遭受到不同的狀況以及不同的應變方式，雖然大部分的問題都是人力、館藏、設備不足，語言不通等，但是憑著他們的團隊努力和所學，達到幫忙的目的了。

研習團隊分別去了馬來西亞、泰國、美國，對於馬來西亞的居鑾 獨中其實他們有著非常好的設施及環境，只是不懂得如何善加利用，透過團隊的改善和規畫，讓他們有了不同的面貌，讓原本不了解的學生更有興趣去參與。然而檳華女中比較多需要淘汰更新的書目，重整規劃，在只有兩個人的情況下順利完成真的很不容易。泰國的泰北建華中學中從頭的系統建立、借書證、電腦軟體安裝教學、培訓工讀生、盤點器材、泰文標誌、推廣閱讀，這些在我們眼中看似普通的事情，卻要一步一步教起，在語言不通的狀態之下，還能達到如此效果。

很羨慕能夠去美國-University of Wisconsin-Milwaukee，美國的進步，文明、文化和專業都值得去追隨，而學長姐這次海外研習的目的是學習數位典藏工作，保存具有歷史價值的照片，並參加ALA年會、旁聽當地大學課程。

如此豐富的海外經驗讓我體會很多，相信自己現在所學以後也會像各位海外研習團隊的大家一樣付出，幫助更多需要幫助的人。